Les signes cliniques observables sont fonction des lésions provoquées dans les organes cibles :
- Au niveau des yeux: rétinopathies (du décollement de la rétine à l’œdème papillaire, ou rétinopathies bulleuses, de l’ingurgitation de vaisseaux rétiniens à la cécité brutale avec mydriase sévère). On peut également observer des hémorragies à la fois dans la rétine et dans l’hyphéma de chambre antérieure.
- Au niveau des reins: maladie rénale progressive avec protéinurie, due à une glomérulopathie et à une tubulopathie.
- Au niveau du cœur: insuffisance cardiaque aiguë, arythmie et souffle. Ceci est dû à la résistance vasculaire chronique qui fait travailler le cœur plus fort.
- Au niveau du système nerveux central: dépression, démence, désorientation et crises d’épilepsie.
En général, ces signes cliniques peuvent être facilement mis en évidence si le patient est correctement évalué en consultation. Ces présentations sont souvent classées comme des présentations chroniques. Cependant, le chat vient souvent dans nos centres pour une exacerbation. À ce moment-là, des altérations peuvent être diagnostiquées lorsque des lésions organiques graves se sont produites, par exemple une cécité, un accident vasculaire cérébral, une insuffisance cardiaque congestive ou une décompensation rénale.